“Voting YES for the ‘Finanzausgleich’ is a step towards a fairer distribution of financial resources, benefiting smaller degree programs with fewer financial resources and preventing the accumulation of large amounts of money on the student committee’s savings accounts.”